Este análisis abarca 29.190 resultados logrados por 354 atletas rusos, conseguidos en 4.691 pruebas, durante el periodo 1993-2019.
Dada la actual polémica sobre el dopaje en los Juegos Olímpicos, con especial atención a los atletas rusos, decidimos ver qué dicen las cifras reales. Para ello, nos centramos únicamente en el atletismo (pista) y analizamos los resultados de los atletas rusos que compitieron en los Juegos Olímpicos de Verano durante el periodo 1993-2019.
Terminología
Deportistas limpios: deportistas que nunca han sido descalificados por dopaje.
Deportistas vetados: deportistas que han sido descalificados por dopaje.
Resultados legales: resultados obtenidos por los deportistas sancionados cuando no estaban sancionados.
Resultados anulados (DQ): resultados de los deportistas sancionados durante el periodo de descalificación.
Puntos principales
- Proporción de resultados eliminados por año, país, disciplina y atleta.
- Comparación de los resultados de los atletas limpios con los de los sancionados.
- Comparación de los resultados de los descalificados con los resultados sospechosos.
Principales conclusiones
- Los atletas limpios obtuvieron mejores resultados que los sancionados en 6 de las 21 disciplinas, con las mayores diferencias en lanzamiento de martillo masculino (3,25%), lanzamiento de jabalina femenino (2,63%) y 400 metros vallas femenino (2,30%).
- Las mayores diferencias a favor de los atletas vetados se observan en lanzamiento de martillo femenino (6,98% o 4,39m), heptatlón femenino (6,66% o 402,3 puntos) y lanzamiento de disco femenino (6,27% o 2,54 m).
- El porcentaje de atletas sancionados es dos veces mayor entre las mujeres que entre los hombres.
- Al analizar los resultados de los atletas vetados, en 5 de las 28 disciplinas sus resultados legales son mejores que sus resultados descalificados. Fuera del periodo de descalificación, los atletas obtuvieron mejores resultados en triple salto femenino (0,59%), lanzamiento de peso femenino (0,23%), lanzamiento de peso masculino (0,07%), 20 kilómetros marcha femenino (0,03%), 20 kilómetros marcha masculino (0,02%).
- Las mayores diferencias a favor de los descalificados se observan en: Lanzamiento de jabalina femenino (9,84%), Maratón femenino (5,35%), 3000 Metros obstáculos femenino (4,46%).
- En 2007, 220 atletas rusos lograron 1.743 resultados. En 2019, el número de resultados disminuyó en un 92,77% y el número de atletas en un 88,18%.
- La mayor proporción de resultados anulados se registró en el periodo 2009-2015. El pico se alcanzó en 2013, cuando el 23,51% de los resultados obtenidos fueron descalificaciones.
- Corea (40,68%), Marruecos (40,00%) y China (32,04%) son los países que acogieron competiciones con el mayor porcentaje de resultados descalificados logrados por atletas rusos.
Número de resultados |
29,190 |
Número de eventos |
4,691 |
Número de atletas descalificados |
92 |
Número de resultados de atletas descalificados |
8,388 |
Número de atletas limpios |
262 |
Número de resultados de atletas limpios |
20,802 |
Periodo de tiempo |
1993-2019 |
Número de disciplinas |
104 |
Mujeres |
Hombres |
|
Número de atletas |
198 |
156 |
Número de atletas limpios |
132 |
130 |
Número de deportistas sancionados |
66 |
26 |
Número de todos los resultados |
17.310 |
11.880 |
Número de resultados de atletas limpios |
10.685 |
10.117 |
Número de resultados de atletas sancionados |
6.625 |
1.763 |
Número de disciplinas |
50 |
54 |
La proporción de mujeres entre los deportistas vetados es dos veces mayor que la de los hombres. De 198 mujeres, el 33,33% fueron sancionadas y el 66,67% estaban limpias. En cuanto a los hombres, de 156, el 83,33% estaban limpios y el 16,67% vetados.
Porcentaje de resultados anulados
Porcentaje de resultados anulados por año
Después de 2007, se observa un descenso en el número de resultados globales. La mayor proporción de resultados anulados se registró en el periodo 2009-2015. En ningún otro año se anuló más del 10% de todos los resultados. El máximo se alcanzó en 2013, cuando se anularon el 23,51% de los resultados obtenidos.
Año |
Número de resultados DQ |
Número de todos los resultados |
% de resultados DQ |
1993-2005 |
25 |
16.912 |
0,15 |
2006 |
10 |
1.689 |
0,59 |
2007 |
47 |
1.743 |
2,70 |
2008 |
72 |
1.572 |
4,58 |
2009 |
121 |
1.290 |
9,38 |
2010 |
129 |
1.165 |
11,07 |
2011 |
142 |
1.180 |
12,03 |
2012 |
181 |
1.076 |
16,82 |
2013 |
182 |
774 |
23,51 |
2014 |
111 |
557 |
19,93 |
2015 |
72 |
444 |
16,22 |
2016 |
9 |
288 |
3,12 |
2017 |
2 |
224 |
0,89 |
2018 |
1 |
150 |
0,67 |
2019 |
0 |
126 |
0,00 |
Aunque hay una disminución del número de resultados a lo largo del tiempo, la proporción de resultados anulados sigue una tendencia diferente. Aumentan con un pico en 2013. Desde 2013 hasta hoy, la proporción de resultados anulados ha disminuido.
En 2007, 220 atletas rusos lograron 1743 resultados. En 2019, el número de resultados se redujo en un 92,77% y el número de atletas en un 88,18% (126 resultados logrados por 26 atletas).
Porcentaje de resultados anulados por país
Entre los 63 países en los que compitieron atletas olímpicos rusos, la mayor proporción de sus resultados descalificados correspondió a Corea (40,68%), Marruecos (40,00%), China (32,04%), Gran Bretaña (29,90%) y Croacia (28,57%). Este porcentaje es del 10,03% en el caso de las competiciones celebradas en Rusia. Canadá es el último de la lista, con sólo un 3,33% de resultados anulados.
Haz clic para ver la lista completa:
País |
Número de resultados válidos |
Número de resultados anulados |
Número de resultados totales |
% de resultados DQ |
KOR |
35 |
24 |
59 |
40,68 |
MAR |
15 |
10 |
25 |
40,00 |
CHN |
70 |
33 |
103 |
32,04 |
GBR |
143 |
61 |
204 |
29,90 |
HRV |
45 |
18 |
63 |
28,57 |
SVN |
11 |
4 |
15 |
26,67 |
MNE |
3 |
1 |
4 |
25,00 |
SEN |
6 |
2 |
8 |
25,00 |
CHE |
138 |
43 |
181 |
23,76 |
QAT |
33 |
10 |
43 |
23,26 |
CZE |
74 |
21 |
95 |
22,11 |
BEL |
77 |
21 |
98 |
21,43 |
PRT |
74 |
20 |
94 |
21,28 |
NOR |
47 |
11 |
58 |
18,97 |
DEU |
306 |
69 |
375 |
18,40 |
SWE |
120 |
27 |
147 |
18,37 |
ITA |
284 |
59 |
343 |
17,20 |
JPN |
69 |
14 |
83 |
16,87 |
POL |
74 |
15 |
89 |
16,85 |
SVK |
41 |
8 |
49 |
16,33 |
NLD |
21 |
4 |
25 |
16,00 |
FRA |
238 |
42 |
280 |
15,00 |
BGR |
6 |
1 |
7 |
14,29 |
EE.UU |
160 |
26 |
186 |
13,98 |
ESP |
180 |
29 |
209 |
13,88 |
AUT |
32 |
5 |
37 |
13,51 |
FRA |
53 |
8 |
61 |
13,11 |
EST |
48 |
7 |
55 |
12,73 |
RUS |
4277 |
477 |
4754 |
10,03 |
HUN |
58 |
6 |
64 |
9,38 |
FIN |
62 |
6 |
68 |
8,82 |
LTU |
12 |
1 |
13 |
7,69 |
GRC |
200 |
16 |
216 |
7,41 |
IND |
14 |
1 |
15 |
6,67 |
TUR |
34 |
2 |
36 |
5,56 |
UKR |
19 |
1 |
20 |
5,00 |
CAN |
29 |
1 |
30 |
3,33 |
AUS |
50 |
0 |
50 |
0,00 |
BIH |
1 |
0 |
1 |
0,00 |
BLR |
12 |
0 |
12 |
0,00 |
BRA |
7 |
0 |
7 |
0,00 |
CHL |
4 |
0 |
4 |
0,00 |
COL |
4 |
0 |
4 |
0,00 |
DNK |
2 |
0 |
2 |
0,00 |
DOM |
1 |
0 |
1 |
0,00 |
IRL |
2 |
0 |
2 |
0,00 |
ISR |
6 |
0 |
6 |
0,00 |
JAM |
5 |
0 |
5 |
0,00 |
LVA |
18 |
0 |
18 |
0,00 |
LUX |
1 |
0 |
1 |
0,00 |
MEX |
9 |
0 |
9 |
0,00 |
MLT |
3 |
0 |
3 |
0,00 |
NZL |
5 |
0 |
5 |
0,00 |
PRI |
3 |
0 |
3 |
0,00 |
ROU |
2 |
0 |
2 |
0,00 |
ZAF |
6 |
0 |
6 |
0,00 |
SGP |
6 |
0 |
6 |
0,00 |
SRB |
11 |
0 |
11 |
0,00 |
THA |
10 |
0 |
10 |
0,00 |
CHN |
3 |
0 |
3 |
0,00 |
ARE |
3 |
0 |
3 |
0,00 |
VEN |
1 |
0 |
1 |
0,00 |
DZA |
1 |
0 |
1 |
0,00 |
Los países que no se han mencionado no acogieron a ningún atleta ruso en competiciones.
Las disciplinas olímpicas más sucias y las más limpias
Observando la proporción de resultados anulados en cada disciplina, se enumeran las 5 disciplinas olímpicas más sucias (con el mayor % de resultados descalificados) y más limpias (con el menor % de resultados descalificados) para mujeres y hombres.
Disciplina |
Número de resultados DQ |
Número de todos los resultados |
% de resultados DQ |
100 metros Mujeres |
0 |
878 |
0,00 |
400 metros vallas Mujeres |
0 |
592 |
0,00 |
Pértiga Mujeres |
0 |
530 |
0,00 |
200 Metros Mujeres |
35 |
971 |
3,60 |
Salto de altura Mujeres |
49 |
975 |
5,03 |
Disciplina |
Número de resultados DQ |
Número de todos los resultados |
% de resultados DQ |
1500 Metros Mujeres |
70 |
562 |
12,46 |
Lanzamiento de martillo Mujeres |
117 |
952 |
12,29 |
20 Kilómetros Marcha Mujeres |
18 |
150 |
12,00 |
Lanzamiento de jabalina Mujeres |
55 |
495 |
11,11 |
3000 Metros obstáculos Mujeres |
13 |
138 |
9,42 |
Disciplina |
Número de resultados DQ |
Número de todos los resultados |
% de resultados DQ |
Salto de longitud Hombres |
0 |
602 |
0,0 |
Lanzamiento de jabalina Hombres |
0 |
548 |
0,0 |
800 Metros Hombres |
0 |
374 |
0,0 |
100 Metros Hombres |
0 |
335 |
0,0 |
400 Metros Vallas Hombres |
0 |
331 |
0,0 |
Disciplina |
Número de resultados DQ |
Número de todos los resultados |
% de resultados DQ |
50 Kilómetros marcha Hombres |
11 |
97 |
11,34 |
3000 Metros obstáculos Hombres |
24 |
247 |
9,72 |
20 Kilómetros Marcha Hombres |
15 |
163 |
9,20 |
Salto de altura Hombres |
30 |
669 |
4,48 |
400 Metros Hombres |
24 |
537 |
4,47 |
Parte individual de los resultados anulados
Los resultados individuales de los atletas vetados se analizaron comparando el número de sus resultados regulares y descalificados, en todas las disciplinas combinadas. Sólo se tuvieron en cuenta aquellos que tenían al menos 5 resultados en cada grupo de resultados (válidos y descalificados).
Atleta |
Número de resultados DQ |
Número de resultados válidos |
% de resultados DQ |
Tatyana Chernova |
20 |
8 |
71,43 |
Yelizaveta Grechishnikova |
12 |
11 |
52,17 |
Kornikova-kirdyapkina Anisiya |
11 |
21 |
34,38 |
Olga Kaniskina |
11 |
22 |
33,33 |
Darya Pishchalnikova |
32 |
65 |
32,99 |
Atleta |
Número de resultados DQ |
Número de resultados válidos |
% de resultados DQ |
Minshin Ildar |
49 |
54 |
47,57 |
Sergey Kirdyapkin |
8 |
9 |
47,06 |
Denis Alekseyev |
20 |
30 |
40,00 |
Valeriy Borchin |
8 |
12 |
40,00 |
Igor Yerokhin |
6 |
15 |
28,57 |
Atleta |
Número de resultados DQ |
Número de resultados válidos |
% de resultados DQ |
Kuzenkova Olga |
5 |
121 |
3,97 |
Yakovenko Mariya |
5 |
89 |
5,32 |
Yegorova Olga |
7 |
112 |
5,88 |
Poistogova Yekaterina |
5 |
78 |
6,02 |
Pyatykh Anna |
13 |
200 |
6,10 |
Atleta |
Número de resultados DQ |
Número de resultados válidos |
% de resultados DQ |
Kirill Ikonnikov |
6 |
70 |
7,89 |
Borisov Yevgeniy |
7 |
72 |
8,86 |
Tsirikhov Soslan |
10 |
98 |
9,26 |
Lyukman Adams |
15 |
97 |
13,39 |
Aleksandr Pogorelov |
5 |
32 |
13,51 |
Deportistas limpios frente a vetados
Aquí se comparan los resultados medios de los deportistas vetados y los no vetados, con la diferencia mostrada en porcentajes. Todos los resultados mostrados en esta sección son estadísticamente significativos, como se indica con los niveles de importancia para cada disciplina.
Disciplina |
Sancionados |
Limpios |
Diferencia |
Nivel de importancia |
200 Metros Mujeres |
22,83 |
22,95 |
-0,52 |
97,6 |
400 Metros Hombres |
45,96 |
46,32 |
-0,78 |
99,8 |
400 Metros Vallas Mujeres |
57,25 |
55,96 |
2,30 |
99,9 |
800 Metros Mujeres |
02:02,01 |
02:01,25 |
0,62 |
99,9 |
1500 Metros Hombres |
03:47,96 |
03:43,08 |
2,12 |
99,9 |
1500 Metros Mujeres |
04:09,55 |
04:11,55 |
-0,80 |
97,5 |
5000 Metros Mujeres |
15:26,98 |
15:37,93 |
-1,17 |
99,4 |
20 Kilómetros Marcha Mujeres |
01:28:13,34 |
01:30:08,34 |
-2,13 |
99,9 |
Disco Hombres |
64,09 |
60,31 |
6,27 |
99,9 |
Disco Mujeres |
60,09 |
57,55 |
4,41 |
99,9 |
Martillo Hombres |
73,44 |
75,91 |
-3,25 |
99,9 |
Martillo Mujeres |
67,21 |
62,82 |
6,98 |
99,9 |
Heptathlon Mujeres |
6441,04 |
6038,74 |
6,66 |
99,9 |
Salto de altura Hombres |
2,27 |
2,24 |
1,35 |
99,9 |
Salto de altura Mujeres |
1,93 |
1,90 |
1,55 |
99,9 |
Jabalina Mujeres |
57,97 |
59,54 |
-2,63 |
99,9 |
Salto de longitud Mujeres |
6,62 |
6,57 |
0,76 |
97,5 |
Pértiga Hombres |
5,47 |
5,56 |
-1,60 |
99,9 |
Lanzamiento de peso Hombres |
19,46 |
19,30 |
0,82 |
95,0 |
Lanzamiento de peso Mujeres |
18,39 |
17,59 |
4,59 |
99,9 |
Triple salto Mujeres |
14,29 |
13,99 |
2,17 |
99,9 |
Los resultados de los atletas vetados son mejores que los de los atletas limpios en 15 de las 21 disciplinas.
Las mayores diferencias, a favor de los atletas sancionados, las vemos en lanzamiento de martillo femenino (6,98% o 4,39m), heptatlón femenino (6,66% o 402,3 puntos), lanzamiento de disco femenino (6,27% o 2,54m).
Las mayores diferencias, a favor de los atletas limpios, las vemos en lanzamiento de martillo masculino (3,25% o 2,47m), lanzamiento de jabalina femenino (2,63% 1,57m), y 400 metros vallas femenino (2,30% o 1,29s).
En lanzamiento de peso, salto de altura y lanzamiento de disco, los atletas sancionados, tanto en las disciplinas femeninas como masculinas, superaron a los atletas limpios. Sin embargo, en lanzamiento de martillo y 1.500 metros, los atletas sancionados sólo superaron a los atletas limpios en las disciplinas femeninas. En estas disciplinas, los hombres limpios obtienen mejores resultados que los sancionados.
Haz clic a continuación para ver los gráficos comparativos de todas las disciplinas.
Lanzamiento de
Lanzamiento de
Lanzamiento de
Salto de altura
7 disciplinas tienen más resultados de atletas vetados que de atletas limpios.
Resultados válidos vs. anulados
Aquí comparamos los resultados medios válidos y anulados de los atletas sancionados. Todas las disciplinas expuestas en esta sección han superado el test de la muestra mínima (más de 5 resultados en cada grupo de resultados). Las disciplinas estadísticamente importantes están marcadas con *.
- En las 10 disciplinas estadísticamente importantes, los resultados anulados son mejores que los válidos.
- La mayor ventaja de los resultados anulados se observa en: Lanzamiento de jabalina femenino (9,84%), maratón femenino (5,35%), 3000 metros obstáculos femenino (4,46%)
- En 5 de las 28 disciplinas, los resultados válidos son mejores que los anulados: Triple salto femenino (0,59%), lanzamiento de peso femenino (0,23%), lanzamiento de peso masculino (0,07%), 20 kilómetros marcha femenino (0,03%), 20 kilómetros marcha masculino (0,02%).
Disciplina |
Regular |
Descalificados |
Diferencia [%] |
400 Metros Hombres |
00:46.1 |
00:45.7 |
-0.79 |
1500 Metros Hombres |
03:49.0 |
03:46.1 |
-1.28 |
3000 Metros obstáculos Hombres |
08:38.8 |
08:34.6 |
-0.83 |
20 Kilómetros Marcha Hombres |
1:21:07 |
1:21:08 |
0.02 |
50 kilómetros marcha hombres |
3:48:01 |
3:40:58 |
-3.19 |
100 Metros Vallas Mujeres |
00:12.8 |
00:12.6 |
-1.36 |
200 Metros Mujeres |
00:22.8 |
00:22.7 |
-0.44 |
400 Metros Mujeres |
00:51.9 |
00:50.6 |
-2.70 |
800 Metros Mujeres |
02:02.3 |
02:00.1 |
-1.84 |
1500 Metros Mujeres |
04:10.7 |
04:05.1 |
-2.31 |
3000 Metros obstáculos Mujeres* |
09:47.4 |
09:22.3 |
-4.46 |
5000 Metros Mujeres |
15:27.0 |
15:26.5 |
-0.05 |
10.000 Metros Mujeres |
32:10.8 |
31:44.5 |
-1.38 |
20 Kilómetros Marcha Mujeres |
1:28:13 |
1:28:15 |
0.03 |
Maratón Mujeres |
2:34:30 |
2:26:39 |
-5.35 |
Disciplina |
Regular |
Descalificado |
Diferencia [%] |
Decatlón Hombres |
7978 |
8282 |
3.82 |
Lanzamiento de martillo Hombres |
73.32 |
76.47 |
4.30 |
Salto de altura Hombres |
2.25 |
2.30 |
2.20 |
Pértiga Hombres |
5.46 |
5.52 |
1.10 |
Peso Hombres |
19.46 |
19.45 |
-0.07 |
Triple salto Hombres |
16.55 |
16.71 |
0.95 |
Lanzamiento de disco Mujeres |
62.57 |
63.16 |
0.94 |
Lanzamiento de martillo Mujeres |
68.71 |
70.42 |
2.48 |
Salto de altura Mujeres |
1.94 |
1.96 |
0.74 |
Lanzamiento de jabalina Mujeres |
58.62 |
64.39 |
9.84 |
Salto de longitud Mujeres |
6.69 |
6.75 |
0.97 |
Peso Mujeres |
18.75 |
18.70 |
-0.23 |
Triple salto Mujeres |
14.48 |
14.39 |
-0.59 |
Análisis del rendimiento individual
Los resultados individuales de los atletas vetados se analizaron teniendo en cuenta su media de resultados válidos y su media de resultados anulados en cada disciplina olímpica en la que compitieron. Sólo se tuvieron en cuenta aquellos que obtuvieron al menos 5 resultados en cada grupo de resultados (válidos y anulados).
La mayor diferencia entre las atletas femeninas a favor de los resultados descalificados es del 13,82%, mientras que, entre los atletas masculinos, la mayor diferencia es del 3,82%. Las mayores diferencias se observan en pruebas específicas de pista, tanto para mujeres como para hombres.
Atleta |
Disciplina |
Resultados regulares |
Resultados DQ |
Diferencia [%] Darya Pishchnikova |
Darya Pishchalnikova |
Lanzamiento de disco Mujeres |
56.23 |
64.00 |
13.82 |
Yevgeniya Kolodko |
Lanzamiento de peso Mujeres |
17.11 |
19.07 |
11.42 |
Mariya Bespalova |
Lanzamiento de martillo Mujeres |
62.00 |
68.78 |
10.94 |
Mariya Abakumova |
Lanzamiento de jabalina Mujeres |
58.66 |
64.57 |
10.07 |
Bulgakova Anna |
Lanzamiento de martillo Mujeres |
64.93 |
70.94 |
9.25 |
Atleta |
Disciplina |
Resultados regulares |
Resultados DQ |
Diferencia [%] |
Aleksandr Pogorelov |
Decatlón Masculino |
7977.59 |
8282 |
3.82 |
Kirill Ikonnikov |
Lanzamiento de martillo Hombres |
74.07 |
76.51 |
3.29 |
Tsirikhov Soslan |
Lanzamiento de peso Hombres |
19.06 |
19.51 |
2.35 |
Ivan Ukhov |
Salto de altura Hombres |
2.25 |
2.30 |
2.20 |
Dmitry Starodubtsev |
Pértiga Hombres |
5.46 |
5.52 |
1.10 |
En el caso de algunos atletas, sus resultados normales superaron a los de los que habían sido anulados.
Esto es más evidente en las competiciones femeninas de lanzamientos, sobre todo en jabalina, donde los resultados válidos fueron hasta un 5,76% mejores que los anulados. Los hombres, por su parte, sólo tienen 3 disciplinas en las que los resultados válidos fueron mejores que los anulados, y todas ellas son disciplinas de pista.
Atleta |
Disciplina |
Resultados regulares |
Resultados DQ |
Diferencia [%] |
Yakovenko Mariya |
Lanzamiento de jabalina Mujeres |
54.19 |
51.07 |
5.76 |
Svetlana Krivelyova |
Lanzamiento de peso Mujeres |
19.16 |
18.28 |
4.62 |
Andrianova Tatyana |
800 Metros Mujeres |
02:01.9 |
02:05.2 |
2.72 |
Tatyana Lebedeva |
Salto de longitud Mujeres |
6.82 |
6.72 |
1.44 |
Pyatykh Anna |
Triple salto Mujeres |
14.29 |
14.12 |
1.21 |
Atleta |
Disciplina |
Resultados regulares |
Resultados DQ |
Diferencia [%] |
Maksim Dyldin |
400 Metros Hombres |
00:45.4 |
00:45.6 |
0.38 |
Valeriy Borchin |
20 Kilómetros Marcha Hombres |
19:30.6 |
19:44.8 |
0.30 |
Denis Alekseyev |
400 Metros Hombres |
00:45.8 |
00:45.8 |
0.04 |
Los resultados (conseguidos por Yuliya Kondakova, Ekaterina Galitskaia, Svetlana Shkolina, Ivan Ukhov y Lyukman Adams) cuyos recursos estaban pendientes ante el TAS en el momento de publicar este artículo se consideraron descalificados.
Que las zapatillas (no el dopaje) marquen la diferencia
Para todos esos entrenamientos adicionales fuera de la pista, probamos zapatillas en la carretera, en el gimnasio y en el laboratorio zapatillas de running y calzado de entrenamiento. Las compramos con nuestro propio dinero y las destrozamos en el laboratorio. Por ello, publicamos reseñas de zapatillas 100% imparciales.
Uso de contenidos
- Eres libre de utilizar cualquier sección del texto, los datos y los gráficos para uso web. Sólo te pedimos que hagas referencia y enlaces a este artículo original
- Para uso impreso, preguntas o entrevistas sobre el tema, ponte en contacto con jovana@runrepeat.com.